英語で相槌を打てますか？独学で学ぶ初心者こそ基本から抑えよう。

会話の中で、「ああ面白いな」「本当にそうだよね」などと、共感することがありますよね。日本語では言えるけど、あのあいづちは英語だとどう言うんだろう。そんなあなたの疑問にお答えします。やはりあいづちも一辺倒なものより、その場その時に応じてかっこよく打ちたいですよね。
さて、そんなわけで今回は独学で学ぶ初心者の為の英会話フレーズ集、あいづち編です。

うなづき

1. I see.
   なるほど。
2. Uh-huh.
   うんうん。
3. Sure.
   そうですね。
4. I got it.
   わかった。
5. That makes sense.
   そういうことね。
6. That’s interesting.
   面白いね。
7. Kind of.
   まあね。

賛同

1. Sounds good.
   良いねえ。
2. I hope so.
   そうだと良いね。
3. Sounds Good.
   それ良いね。
4. That would be great.
   そうしてもらえると嬉しい。
5. Why not?
   いいんじゃない？
6. Without a thing.
   = Of course.
   もちろん。
7. So do I.
   私も。
   *否定文の時は、「Me neither」
8. Cool.
   いいね。
9. I agree.
   賛成。
10. Fabulous!
    素晴らしい！
11. That must be fun!
    面白そう！

否定

1. Absolutely not.
   絶対無理。
2. Who cares.
   どうでも良いよ。
3. It’s not my problem.
   私の問題じゃない。

共感

1. That’s right.
   その通り。
   *カジュアルな表現。
2. Totally.
   その通り。
3. Absolutely.
   その通り。
4. Definitely.
   その通り。
5. Indeed.
   その通り。
6. I feel so, too.
   私もそう思う。
7. That’s how I feel about it.
   同感だよ。

疑問

1. Really?
   本当に？
2. Is that so?
   そうなの？
3. You are?
   そうなの？
4. Is that right?
   そうなんだ？
5. Are you kidding?
   冗談でしょ？
6. Are you serious?
   本当に？
7. How come?
   なんでそうなったの？
8. How was it?
   どうだった？
9. So what?
   それがどうした？

驚き

1. Wow!
   わお！
2. Oh my!
   ええっ！
3. Oh my doodness!
   なんてこと！
4. How about that!
   びっくり！
5. What a surprise!
   びっくりだよ。
6. No way!
   ありえない！
7. Heavens!
   なんてことだ！
8. What!
   なんだって！
9. That’s unbelievable!
   = That’s incredible!
   信じられないなあ。
10. That’s amazing!
    すごい！
11. That’s crazy!
    まじで！
12. I’m astonished!
    ショック！
13. It can’t be!
    まさか！

考える

1. Let me see.
   えっと。
2. Well…
   えーっと。
3. Just a second.
   ちょっと待って。
4. I mean…
   つまり・・・

怒り

1. Don’t be silly.
   バカなこと言わないで。
2. That’s stupid.
   ばかばかしい。
3. How dare you!
   よくもまあ！
4. What nonsense!
   = Stop taking nonsense.
   くだらないこと言わないで。

その他

1. That’s too bad.
   お気の毒に。
2. I hope not.
   そうじゃなきゃ良いけど。
3. I told you so.
   だから言ったのに。
4. Probably.
   = Maybe.
   = Could be.
   多分ね。
5. I’m not quite sure.
   確信はないけど。
6. I guess so.
   そう思うな。
7. Good for you!
   よかったね。
8. Oh dear.
   それは大変ですね。
9. It depends.
   場合によるかな。
10. Gotcha.
    了解です。
11. No problem.
    大丈夫だよ。
12. That’s weird.
    それは変だね。

まとめ

「あいづち上手は聞き上手」という言葉がありあます。あいづちが上手い人は話を弾ませやすいし、話をしていて面白いな、と思ってもらうことができます。いつも使っている「Yes!」「Really?」だけではなく、上記のあいづちも会話に織り交ぜることで、その場その場での的確なあいづちを打ちましょう。きっと会話が楽しくなりますよ。

本ブログでは独学で英語を学ぶあなたを応援しています。下記に英語のお助け情報をまとめておりますので、合わせてご活用ください。

▶︎英会話を学習したい人はこちら
　ー独学で学ぶ英会話フレーズ集
▶︎英文法を学習したい人はこちら
　ー独学で学ぶ英文法の解説ラボ
▶︎英語の勉強法を知りたい人はこちら
　ーオススメの勉強法

にほんブログ村